治疗癌症：物理学或有用武之地

   在一场科学技术政策讨论会上，宇宙学家保罗·戴维斯谈到了被美国国家癌症研究所请去研究新陈代谢的经历。

    来自亚利桑那州立大学的保罗·戴维斯在位于纽约的宾夕法尼亚大学俱乐部发表讲话时说：“只有10%的人死于早期肿瘤。真正的问题是肿瘤何时会扩散到全身。这取决于新陈代谢。我不认为我们需要治愈癌症。事实上，我认为，癌症与其说是一种疾病，不如说是另一种有机体。我们不需要治愈癌症，只需要在足够长的时间里将其控制住。”

    戴维斯说：“癌细胞何时会扩散到全身，这是一个物理问题。这些细胞都是些跟随血液快速运动的微观物质。它们有时蜿蜒前进，有时附着在表面上，有时又钻孔穿过表层。这是一种物理学家和工程师能够理解的语言。如今的癌症研究被基因和生物化学研究占据。这正是为什么我们的主要疗法是基因疗法和化疗的原因。我认为，我们可以开启一条全新的战线，用一种完全不同的方式思考这一问题。”